CO129-214 - Public Offices & Others - 1883 — Page 625

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

21 pound). Elle aura un poids minimum de 63 kilogrammes par mille marin. Dans les essais qui pourront être faits, quatorze jours au moins après la fabrication et après 24 heures d'immersion dans de l'eau à 24 degrés centigrades, le diélectrique devra avoir un isolement minimum de 150 millions d'unités BA (ohms) par mille marin, après une minute d'électrisation. L'isolement sera le même pour le câble armé, prêt à être embarqué et après son embarquement; dans ce cas, on appliquera, pour les corrections de température, les tables du formulaire électrique de Messieurs Clarke et Sabine.

La condition électrique du câble immergé devra être telle que, eu égard aux conditions précédentes, et tenant compte de la température moyenne actuelle de l'eau, telle qu'elle résulte de la résistance du conducteur, elle ne donne pas lieu de supposer qu'il existe des défauts dans l'isolant ou dans le conducteur. La capacité électro-statique par mille marin ne dépassera pas 36 centièmes de microfarad. Les poids de cuivre et de gutta-percha seront exigibles à 5% près.

(c.) L'âme du Câble de côte (Type A) sera protégée contre les tarets par un ruban métallique à spires, du système breveté de Clifford.

(b.) L'âme sera revêtue d'une bonne enveloppe de jute tannée au cachou, appliquée humide et d'une épaisseur suffisante pour la protéger contre l'armature métallique.

ARMATURE.

L'armature sera composée de fils métalliques jointifs, de nature, diamètre et nombre variables, conformément aux indications suivantes :-

(E.) Type A. Câble de Côte No. 1. Longueur de neuf milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 0.0. B. W. G.) d'un diamètre de plus de neuf millimètres (9mm.20).

(F.) Type E. Câble de Côte No. 2. Longueur vingt-six milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 2 B. W. G.) d'un diamètre de plus de sept millimètres (7mm.10).

21

three coatings of Chatterton's Compound, and to weigh 63 kilogrammes (140 lbs.) per nautical mile. The resistance of the completed core to be not less than 150 millions B.A. units (ohms) per nautical mile when tested after 24 hours immersion in water, at a temperature of 24° centigrade (75 Fahrenheit), not less than 14 days after manufacture, and after one minute's electrification. The insulation shall be the same for the completed cable, ready to be shipped, and after shipment; in this case, the tables of the electrical formulary of Messrs. Clark & Sabine shall be applied for the corrections of temperature.

The electrical condition of the Cable when laid shall be such, as having regard to its previous condition, and making due allowance for the mean actual temperature of the water, as shown by the resistance of the conductor, to give no good grounds for believing that any fault exists in the insulator or conductor. The electro-static capacity shall not exceed 36 hundredths of a micro-farad per nautical mile.

The weight of copper and gutta-percha shall be within 5 p.c. approximately.

(c.) The core of the shore cable (Type A) shall be covered with Clifford's patent metal sheathing for protection against (the ravages of) insects.

(p.) The core of all the types to be served with a good serving of jute yarn, steeped in cutch applied wet, of sufficient thickness to protect it from the sheathing.

OUTER COVERINGS.

The outer coverings to be composed of metal wires laid close, varying in character, diameter and number, according to the following indications:-

(E.) Type A. Shore-end, No. 1. Length 9 nautical miles. 10 B. B. galvanized iron wires (No. 00 B. W. G.), of more than 9 millimetres diameter (9.20).

(F.) Type E. Shore-end Cable No. 2. Length 26 nautical miles. Ten B. B. galvanized iron wires (No. 2 B. W. G.) of more than 7 millimetres diameter (7mm.10).

620

Edit History

2026-05-24 06:16:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
21 pound). Elle aura un poids minimum de 63 kilogrammes par mille marin. Dans les essais qui pourront être faits, quatorze jours au moins après la fabrication et après 24 heures d'immersion dans de l'eau à 24 degrés centigrades, le diélectrique devra avoir un isolement minimum de 150 millions d'unités BA (ohms) par mille marin, après une minute d'électrisation. L'isolement sera le même pour le câble armé, prêt à être embarqué et après son embarquement; dans ce cas, on appliquera, pour les corrections de température, les tables du formulaire électrique de Messieurs Clarke et Sabine. La condition électrique du câble immergé devra être telle que, eu égard aux conditions précédentes, et tenant compte de la température moyenne actuelle de l'eau, telle qu'elle résulte de la résistance du conducteur, elle ne donne pas lieu de supposer qu'il existe des défauts dans l'isolant ou dans le conducteur. La capacité électro-statique par mille marin ne dépassera pas 36 centièmes de microfarad. Les poids de cuivre et de gutta-percha seront exigibles à 5% près. (c.) L'âme du Câble de côte (Type A) sera protégée contre les tarets par un ruban métallique à spires, du système breveté de Clifford. (b.) L'âme sera revêtue d'une bonne enveloppe de jute tannée au cachou, appliquée humide et d'une épaisseur suffisante pour la protéger contre l'armature métallique. ARMATURE. L'armature sera composée de fils métalliques jointifs, de nature, diamètre et nombre variables, conformément aux indications suivantes :- (E.) Type A. Câble de Côte No. 1. Longueur de neuf milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 0.0. B. W. G.) d'un diamètre de plus de neuf millimètres (9mm.20). (F.) Type E. Câble de Côte No. 2. Longueur vingt-six milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 2 B. W. G.) d'un diamètre de plus de sept millimètres (7mm.10). 21 three coatings of Chatterton's Compound, and to weigh 63 kilogrammes (140 lbs.) per nautical mile. The resistance of the completed core to be not less than 150 millions B.A. units (ohms) per nautical mile when tested after 24 hours immersion in water, at a temperature of 24° centigrade (75 Fahrenheit), not less than 14 days after manufacture, and after one minute's electrification. The insulation shall be the same for the completed cable, ready to be shipped, and after shipment; in this case, the tables of the electrical formulary of Messrs. Clark & Sabine shall be applied for the corrections of temperature. The electrical condition of the Cable when laid shall be such, as having regard to its previous condition, and making due allowance for the mean actual temperature of the water, as shown by the resistance of the conductor, to give no good grounds for believing that any fault exists in the insulator or conductor. The electro-static capacity shall not exceed 36 hundredths of a micro-farad per nautical mile. The weight of copper and gutta-percha shall be within 5 p.c. approximately. (c.) The core of the shore cable (Type A) shall be covered with Clifford's patent metal sheathing for protection against (the ravages of) insects. (p.) The core of all the types to be served with a good serving of jute yarn, steeped in cutch applied wet, of sufficient thickness to protect it from the sheathing. OUTER COVERINGS. The outer coverings to be composed of metal wires laid close, varying in character, diameter and number, according to the following indications:- (E.) Type A. Shore-end, No. 1. Length 9 nautical miles. 10 B. B. galvanized iron wires (No. 00 B. W. G.), of more than 9 millimetres diameter (9.20). (F.) Type E. Shore-end Cable No. 2. Length 26 nautical miles. Ten B. B. galvanized iron wires (No. 2 B. W. G.) of more than 7 millimetres diameter (7mm.10). 620
Baseline (Original)
f 21 pound). Elle aura un poids minimum de 63 kilogrammes par nuille marin. Dans les essais qui pourront être faits, quatorze jours au moins après la fabrication et après 24 heures d'immersion dans de l'eau à 24 degrés centigrades, le diélectrique devra avoir un isolement minimum de 150 millions d'unités BA (ohms.) par mille marin, après une minute d'électrisation. L'isolement sera le même pour le câble armé, prêt à être embarqué et après son em- barquement; dans ce cas, on appliquera, pour les correc- tions de température les tables du formulaire électrique de Messieurs Clarke et Sabine. La condition électrique du câble immergé devra être telle que, eu égard aux conditions précédentes, et tenant compte de la température moyenne actuelle de l'eau, telle qu'elle résulte de la résistance du conducteur, elle ne donne pas lieu de supposer qu'il existe des défauts dans l'isolant ou dans le conducteur. La capacité électro-statique par mille marin ne dépassera pas 36 centièmes de microfara. Les poids de cuivre et de gutta-percha seront exigibles à 5% près. (c.) L'âme du Câble de côte (Type A) sera protégée contre les tarets par un ruban métallique à spires, du systéme breveté de Clifford. (b.) L'âme sera revêtue d'une bonne enveloppe de jute tannée au cachou, appliquée humide et d'une épaisseur suffisante pour la protéger contre l'armature métallique. ARMATURE. L'armature sera composée de fils métalliques jointifs, de nature, diamètre et nombre variables, conformément aux indications suivantes :- (E.) Type A. Cable de Côte No. 1. Longueur de neuf milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 0.0. B. W. G.) d'un diamètre de plus de neuf milli- mètres (9mm 20). (r.) Type E. Câble de Côte No. 2. Longueur vingt- six milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 2 B. W. G.) d'un diamètre de plus de sept milli- mètres (7mm.. 10). 21 three coatings of Chatterton's Compound, and to weigh 63 kilogrammes (140 lbs.) per nautical mile. The resist- ance of the completed core to be not less than 150 millions B.A. units (ohms.) per nautical mile when tested after 24 hours immersion in water, at a temperature of 24' centigrade (75 Fahrenheit), not less than 14 days after manufacture, and after one minute's electrification. The insulation shall be the same for the completed cable, ready to be shipped, and after shipment; in this case the tables of the electrical formulary of Messrs. Clark & Sabine shall be applied for the corrections of temperature. The electrical condition of the Cable when laid shall be such, as having regard to its previous condition, and making due allowance for the mean actual temperature of the water, as shown by the resistance of the conductor, to give no good grounds for believing that any fault exists in the insulator or conductor. The electro-static capacity shall not exceed 36 hundredths of a micro-farad per nautical mile. The weight of copper and gutta-percha shall be within 5 p.c. approximately. (c.) The core of the shore cable (Type A) shall be covered with Clifford's patent metal sheathing for pro- tection against (the ravages of) insects. (p.) The core of all the types to be served with a good serving of jute yarn, steeped in cutch applied wet, of sufficient thickness to protect it from the sheathing. OUTER COVERINGS. The outer coverings to be composed of metal wires laid close, varying in character, diameter and number, according to the following indications:- (E.) Type A. Shore-end, No. 1. Length 9 nautical miles 10 B. B. galvanized iron wires (No. 00 B. W. G.), of more than 9 millimetres diameter (9. 20). (r.) Type E. Shore-end Cable No. 2. Length 26 nautical miles. Ten B. B. galvanized iron wires (No. 2 B. W. G.) of more than 7 millimetres diameter (7mm. 10). 620
2026-05-24 06:16:30 · Baseline
View content

f

21

pound). Elle aura un poids minimum de 63 kilogrammes par nuille marin. Dans les essais qui pourront être faits, quatorze jours au moins après la fabrication et après 24 heures d'immersion dans de l'eau à 24 degrés centigrades, le diélectrique devra avoir un isolement minimum de 150 millions d'unités BA (ohms.) par mille marin, après une minute d'électrisation. L'isolement sera le même pour le câble armé, prêt à être embarqué et après son em- barquement; dans ce cas, on appliquera, pour les correc- tions de température les tables du formulaire électrique de Messieurs Clarke et Sabine.

La condition électrique du câble immergé devra être telle que, eu égard aux conditions précédentes, et tenant compte de la température moyenne actuelle de l'eau, telle qu'elle résulte de la résistance du conducteur, elle ne donne pas lieu de supposer qu'il existe des défauts dans l'isolant ou dans le conducteur. La capacité électro-statique par mille marin ne dépassera pas 36 centièmes de microfara. Les poids de cuivre et de gutta-percha seront exigibles à 5% près.

(c.) L'âme du Câble de côte (Type A) sera protégée contre les tarets par un ruban métallique à spires, du systéme breveté de Clifford.

(b.) L'âme sera revêtue d'une bonne enveloppe de jute tannée au cachou, appliquée humide et d'une épaisseur suffisante pour la protéger contre l'armature métallique.

ARMATURE.

L'armature sera composée de fils métalliques jointifs, de nature, diamètre et nombre variables, conformément aux indications suivantes :-

(E.) Type A. Cable de Côte No. 1. Longueur de neuf milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 0.0. B. W. G.) d'un diamètre de plus de neuf milli- mètres (9mm 20).

(r.) Type E. Câble de Côte No. 2. Longueur vingt- six milles marins. Dix fils de fer B. B galvanisés (No. 2 B. W. G.) d'un diamètre de plus de sept milli- mètres (7mm.. 10).

21

three coatings of Chatterton's Compound, and to weigh 63 kilogrammes (140 lbs.) per nautical mile. The resist- ance of the completed core to be not less than 150 millions B.A. units (ohms.) per nautical mile when tested after 24 hours immersion in water, at a temperature of 24' centigrade (75 Fahrenheit), not less than 14 days after manufacture, and after one minute's electrification. The insulation shall be the same for the completed cable, ready to be shipped, and after shipment; in this case the tables of the electrical formulary of Messrs. Clark & Sabine shall be applied for the corrections of temperature.

The electrical condition of the Cable when laid shall be such, as having regard to its previous condition, and making due allowance for the mean actual temperature of the water, as shown by the resistance of the conductor, to give no good grounds for believing that any fault exists in the insulator or conductor. The electro-static capacity shall not exceed 36 hundredths of a micro-farad per nautical mile.

The weight of copper and gutta-percha shall be within 5 p.c. approximately.

(c.) The core of the shore cable (Type A) shall be covered with Clifford's patent metal sheathing for pro- tection against (the ravages of) insects.

(p.) The core of all the types to be served with a good serving of jute yarn, steeped in cutch applied wet, of sufficient thickness to protect it from the sheathing.

OUTER COVERINGS.

The outer coverings to be composed of metal wires laid close, varying in character, diameter and number, according to the following indications:-

(E.) Type A. Shore-end, No. 1. Length 9 nautical miles 10 B. B. galvanized iron wires (No. 00 B. W. G.), of more than 9 millimetres diameter (9. 20).

(r.) Type E. Shore-end Cable No. 2. Length 26 nautical miles. Ten B. B. galvanized iron wires (No. 2 B. W. G.) of more than 7 millimetres diameter (7mm. 10).

620

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.